N O T I C E

            IN OBSERVANCE OF NINOY AQUINO DAY AND NATIONAL HEROES DAY, BOTH PHILIPPINE HOLIDAYS, THE PHILIPPINE CONSULATE GENERAL IN XIAMEN WILL BE CLOSED TO THE PUBLIC ON THURSDAY, 21 AUGUST 2014, AND ON MONDAY, 25 AUGUST 2014.

            THE CONSULATE GENERAL WILL RESUME OPERATIONS ON FRIDAY, 22 AUGUST 2014,  AND ON TUESDAY, 26 AUGUST 2014.

            FILIPINOS WHO REQUIRE URGENT ASSISTANCE, PLEASE CONTACT THE CONSULATE ASSISTANCE TO NATIONALS (ATN) NUMBER 13906036614.

PHILIPPINE CONSULATE GENERAL XIAMEN

Xiamen City, 12 August 2014

通      知

为庆祝菲律宾节日，即尼诺阿基诺日及菲律宾国家英雄日， 菲律宾共和国驻厦门总领事馆将于2014年08月21日（星期四）及2014年8月25日（星期一）暂停对外办公。

总领事馆将于2014年08月22日（星期五）及2014年08月26日（星期二）恢复正常对外办公。

需要紧急协助的菲籍公民，请联系援助菲律宾公民事务的热线电话（ATN）：13906036614.

                                                                             菲律宾共和国驻厦门总领事馆

2014年8月12日于厦门